Тайны женского космоса

Foto: Die Astronautin

В преддверии Международного дня полёта человека в космос, мы расскажем о первой немецкой кандидатке в космонавты Сюзанне Рандалл (Suzanna Randall), живущей в мюнхенском районе Швабинг.

До сегодняшнего дня в космосе побывали 63 женщины из разных стран мира, но среди них не было ни одной представительницы Германии. В соответствии с немецким амбициозным проектом «Die Astronautin», в нынешнем году в космос должна полететь первая немецкая женщина. Соревнование в космосе между женщинами разных стран подогревается ещё и решением NASA отправить в 2020 году на Луну первую американку.

На основании многочисленных интервью, которые Сюзанна Рандалл уже успела дать представителям немецких СМИ, можно достаточно полно составить портрет этой незаурядной 40-летней женщины, и узнать подробности, редко попадающие в открытую печать.

Ещё в детстве Сюзанну Рандалл увлекали тайны звездного неба. Зимней ночью, взяв с собой термос с горячим чаем и карту со звездами и созвездиями, она находила укромное место в саду, где ей никто не мог помешать сопоставлять картину ночного неба с этой картой. Небесные тела, которые находятся от нас на расстоянии миллионов световых лет, очаровывали её, а неосязаемая бесконечность этого мира тянула магнитом…

Конечно, с годами эта романтическая составляющая отступила на второй план, и сегодня Сюзанна смотрит на то же самое небо глазами астрофизика. В какой именно момент пришло осознанное желание стать космонавтом, она не помнит:

«Это всегда было моим желанием, даже в детстве. Во мне всегда был этот дух открытия. Когда я была совсем маленькой, я хотела быть капитаном корабля и пиратствовать где-нибудь на Карибах. Хотела попробовать что-то новое, прорваться сквозь границы, вырваться вперед, увидеть землю сверху».

В раннем детстве ей почему-то не попадались на глаза научно-популярные книги для детей Салли Райд (Sally Kristen Ride; 19512012) - первой американки, полетевшей в космос в 1983 году.  А ведь Сюзанна росла двуязычной и свободно читала по-английски.  Когда, будучи уже девушкой, она увидела фотографии Салли, то поразилась: у американской космонавтки были такие же кудри, как у неё! Значит, подумала Сюзанна, и я могу стать космонавтом. Логично?

На вопрос, можно ли понять вселенную, Сюзанна Рандалл  отвечает отрицательно:

«Многие говорят: «О, астрофизики, они это понимают». Но это не так. Мы описываем процессы с помощью математических формул, но человеческий мозг не может действительно понять эти расстояния, эту бесконечность. Могу сказать лишь одно: это довольно увлекательно!»

 «Конечно, на Марс полететь интереснее: там ещё никто не бывал, - говорит Сюзанна. – Однако и на международной космической станции я не откажусь побывать».

 Ей неизменно задают вопрос, как возник и в чем заключаются особенности проекта «Die Astronautin»? Свой ответ на этот вопрос Сюзанна неизменно начинает с того, что этот проект финансируется не из денег налогоплательщиков, а с помощью пожертвований и спонсоров, одним из которых, например, является «Airbus». Помогает также немецкое аэрокосмическое агентство. И делается это потому, что Сюзанна и другие участники проекта не являются профессиональными космонавтами. «Мы рассматриваем себя лишь как прототип будущих женщин-космонавтов», - так скромно говорит о себе Сюзанна Рандалл.

Инициатором проекта является топ-менеджер специализированного кадрового агентства HE Space  Клаудия Кесслер (Claudia Kessler).  Однажды на вечеринке, рассказывает Сюзанна Рандалл, Клаудия Кесслер обсуждала с друзьями возможность участия немецких женщин в космических полетах. Безумная, по мнению Сюзанны Рандалл, на тот момент идея совсем скоро стала приобретать реальные черты.

Был объявлен конкурс, и Сюзанна Рандалл подала свою заявку.  «Важно то, что речь шла не о «немецком астронавте Next Top», у которого самые красивые волосы, - говорит Сюзанна. - Процесс отбора занял год и был основан на тех же строгих критериях Европейского космического агентства, что и при выборе немецкого космонавта Александра Герста (Alexander Gerst). В итоге остались две женщины - метеоролог Инса Тиле-Айх и я. Теперь нас тренируют, чтобы одна из нас могла полететь».

Они проходили тренировки на центрифугах в Москве, обучались дайвингу в Марселе, где имитировали работу на поверхности Луны.

«Мы обе остаемся мотивированными, - проясняет Сюзанна. - Кто полетит, вероятно, будет решено незадолго до миссии. На данный момент мы команда, которая хорошо понимает и поддерживает друг друга».

«Смогут ли женщины летать в коммерческие рейсы?» - спрашивают у Сюзанны. И она отвечает: «Смогут точно так же, как сейчас они ходят в магазины». – «Проект стоит 50 миллионов евро. Где вы найдете такие деньги?» - «У нас есть предложения от космических агентств и от авиакомпании «Boeing». Это два американских агентства, которые скоро будут предлагать коммерческие рейсы. Наш план - полет с одним из них».

Следующий часто задаваемый вопрос: «Если у человека есть деньги, может ли он купить себе полет в космос?» - «До настоящего времени в космос летали семь космических туристов-миллиардеров. Все они летали на российских кораблях. Возможность коммерческих полетов NASA признала ещё десять лет назад. NASA гарантирует компаниям «SpaceX» и «Boeing» подобные коммерческие заказы и поощряет их на разработку космического корабля, который будет безопасно доставлять таких туристов на МКС и обратно. В конце концов, полеты на МКС будут переданы коммерческим поставщикам. А NASA хочет сосредоточиться на действительно больших миссиях, таких, как полеты на Марс».

 

- Сюзанна, что лично Вы собираетесь делать на МКС и долго ли там пробудете?

- На МКС есть русская и американская территория. Большинство людей на борту сейчас американцы, но всегда есть космонавты из Европы или Азии. Европейское космическое агентство оплачивает 8,6 % от стоимости космической станции и имеет право отправить соответствующее количество космонавтов. На борту МКС я думаю пробыть от 10 дней до двух недель. Мы хотим провести собственные эксперименты, и нам разрешено пользоваться американским оборудованием. Какие это будут проекты, зависит от инвесторов. Например, биотехнологическая компания может сказать, что им нужен тот или иной тест в условиях невесомости. Мы тогда проведем такой тест.

Главное, мы хотели бы увлечь техническими профессиями больше девушек.  Например, могли бы проводить школьные уроки по физике с борта МКС через YouTube. Мы хотим показать девушкам, что многие технические профессии не только для всезнаек в клетчатых рубашках.

- На каком корабле собираетесь лететь?

- На российском «Союзе». Это чрезвычайно дорого - от 70 до 80 миллионов евро - но у русских монополия, и ничего с этим поделать нельзя.

- Вы уверены, что полетите в 2020 году?

- Таково наше желание, но если получится в 2021 году - тоже не катастрофа. Это все же лучше, чем ждать 30 лет первой немецкой женщины в космосе. А о Луне мы пока и не заикаемся!

В одном из интервью в сентябре 2019 года у Сюзанны Рандалл спросили, как она представляет себе тренировки с роботом «Cimon» (Crew Interactive Mobile CompanioN) во Фридрихсхафене - аналогом того робота, который размещен на МКС.

- Бедный «Cimon» ещё на знал женщин, - улыбаясь, ответила Сюзанна. – Должно быть, он их видел, но не имел с ними дела. Если он может говорить только о футболе, мы должны научить его другим темам.

- Вы боитесь лететь в космос?

- Да, боюсь. В течение многих лет я летала на дельтаплане. И тоже боялась. Впрочем, это правильно - бояться того, что связано с риском. Страх привлекает внимание и иногда спасает жизнь. Однако важно уметь контролировать свой страх.

Виктор Фишман

Журнал

Гамарджоба, Париж!

Интервью с Дженни Ананян, основательницей бренда «Rua Rua»: о Неделе высокой моды в Париже, о моде как форме самовыражения, и о месте прекрасной культуры Грузии в ее творчестве.

О силе желаний и правильных людях рядом

История Даны. Простая, сложная, откровенная и поучительная.

История вина длиной в два тысячелетия

Интервью с Тимо Дюрбаумом и Филиппом Бонгарцем, основателями нового винного бренда «THE SPLASH»

Счастливая жизнь Александра Ногаллера

Редакция поздравляет Александра Михайловича Ногаллера с его 100-летним юбилеем и желает ему здоровья, благополучия и оптимизма!

Ты б в пожарные пошел?

Когда мы знакомимся с новым человеком, то обычно спрашиваем о том, кем он (или она) работает. В Германии, я думаю, стоит спрашивать еще и о «месте работы чести» - так дословно переводится слово Ehrenamt, что также означает «волонтерство» или «общественная работа». Один из возможных вариантов такого волонтерства - стать добровольным пожарным.

Хобби как бизнес: „Oни удивились, когда я уволилась…“

Светлана Курако — эксперт по развитию бизнеса и маркетолог — рассказывает нам, как перестать работать и начать зарабатывать с удовольствием. Творчеством.

Olga Dub-Büssenschütt: вместе мы победим!

Политика меня интересована всегда, и я прекрасно знакома с негативным отношением к ней большинства наших людей, в том числе моих близких друзей. Но мое личное отношение к политике было всегда иным.

MAISON COMMON

Ее «луки» всегда отличает какая-то изюминка: увидев однажды наряды от Рике, вы не перестанете о них думать, представляя себя то в одном, то в другом.  «Сердце» марки - пиджак или жакет: по мнению дизайнера, именно они составляют основу гардероба настоящей модницы.

«Пушкин» – это марка водки?» или золотая рыбка для маленьких билингвов

Создать детскую книгу с красивыми иллюстрациями и интересной историей было моей давней мечтой...

Herr Kasper: Герой нашего времени

Эта статья не о тех учителях, воспоминания о которых легко стираются из памяти, а об одном особенном учителе, имени которого я наверняка никогда не забуду: Herr Robert Dietmar Kasper! 

Где найти «Эдельвейс»?               

Как вы думаете, дирндли какой марки являются самыми роскошными, самыми дорогими, самыми «знаменитыми» – в том смысле, что большинство баварских и мировых знаменитостей предпочитают именно их всем остальным? Нет, правда: как только «чертово колесо Октоберфеста» запускается, и папарацци начинают подлавливать супер-звезд в объективы своих фотоаппаратов, а все издания наперебой печатают эти снимки, можно с уверенностью сказать: каждая вторая звезда будет в дирндле от «Эдельвейс».

Из Киева в Мюнхен: как стоматолог с украинским дипломом покорил Баварию

Когда дело доходит до подтверждения диплома врача на территории Германии – многие эмигранты откладывают свои амбиции и честолюбивые мечты на дальнюю полку и соглашаются на работу, которая прокормит здесь и сейчас. Но что делать, когда не готов и не хочешь отказываться от любимого дела?...

All you need is love!

Он открыт и прост в общении. Он любит футбол и животных. Его смех заразителен. Чувство юмора зашкаливает. Он уверен: правильно приготовленный сэндвич может сделать ваш день. Кто он? Он - священник.

Вера Спирина

Вера Спирина: «Не нужно бояться отступить на шаг назад ради инвестиций в собственное будущее»

Вера Спирина, IT-специалист в немецкой компании CHECK24, олицетворяет собой яркий пример успешной иммиграции молодых профессионалов в сфере цифровых технологий. Но Вера – не только работник в IT-сфере, она еще и блогер с аудиторией почти 11 тысяч подписчиков...

Катерина и Тобиас Праде: Принесенные ветром

Правила создания русско-немецкого брака традиционно предполагают типичные этапы: знакомство по интернету, переписка, первое свидание на родине будущей невесты и - здравствуй, Германия!  Однако история любви Кати и Тобиаса Праде, которые 23 марта этого года празднуют десятилетие бракосочетания, ни в какие стандарты не вписывается...

Перевоплощение «толстушки», или волшебная фея внутри нас

Случалось ли вам лично встретить представительницу прекрасного пола, которая собрала свою волю в кулак, не побоялась идти путем преображения и стала для себя самой волшебной феей? Именно с таким «гадким утенком» - «стройным лебедем» я недавно познакомилась у нас в Баварии.

Первым делом – самолеты!

Эта история началась более тридцати лет назад и тогда наделала много шума. Первоклассник Алеша Гончаров, вместо того, чтобы пойти после школы домой, решил отправиться к своей мечте. Он дождался на остановке автобуса и поехал к ним… А они, казалось, как будто только его и ждали...

Brigitte Schulze

Бригитте Шульце. С баварско-украинским приветом из Калифорнии!

Журналистка, писательница, издатель и консультант Бригитте Шульце - автор многих книг об Украине и ее городах. Более 25 лет она жила и работала в Украине. Под редакцией Бригитты вышли также книги о ее баварской «малой родине»: Вайльхайме и Гармиш-Партенкирхене. А сейчас она шлет нам  привет… из Калифорнии!

Barber shop Munich

«Мы пришли менять стандарты!»

«Мы пришли менять стандарты!» Вот так - ни больше и ни меньше - заявляют о своих намерениях два Дмитрия. Они сидят передо мной, молодые харизматичные ребята с разных концов Европы: Дима Хольман из Мюнхена и Дима Симахин из Москвы, и уверяют, что точно знают, чего именно не хватает мужчинам «у нас в Баварии». Заинтригована. Начинаю расспрашивать…

Загадка красоты в „50 +“

Репортажи о конкурсах красоты ассоциируются с очень юными красавицами с безупречной кожей и стройной фигурой. Кажется, что даже в 25 лет поезд уже ушел, чтобы претендовать на титул "Мисс" города, а тем более, страны. "Неужели красота так быстротечна?", - засомневалась Ирина Малкмус и отправилась на встречу с победительницей конкурса "Мисс Германия 50 плюс", которая живет… конечно же, «у нас в Баварии»!